Здравтсвуйте Павел, увеличить площадьь земельного участка на 10 % от ранее предоставляемой возможно только в случае если границы земельного участка не были уточнены, в дугом случае и вам и соседу придется снять земельные участки с кадастрового учета и произвести замер заново согласно фактического использования земельного участка.