Жалобу написать можете, однако результат вряд ли будет положительным (если в садах нет свободных мест. В принципе вы можете отказаться от этого места и продолжать стоять в очереди, но боюсь ребёнок за это время вырастет. Можете обратиться с жалобой в прокуратуру, чтобы проверили у всех ли детей есть основание посещать именно этот сад.