Здравствуйте Иван, если это придомовая территория, то ответственность несет управляющая компания, куда можно обратиться письменно и просить принять меры по опиловке дерева или спилу его вовсе. Если это эемли общего пользования обращаться нужно в департамент коммунального хозяйства.