Если вы получаете жилищный сертификат как нуждающийся в улучшении жилищных условий, то после получения в наследство квартиры вы обязаны сообщить об изменении ващих жилищных условий уполномоченному органу, я бы не советовала вам до получения сертификата становится собственником квартиры в порядке наследования. Посмле оформления права собственности на квартиру вы перестаете быть нуждающимся в улучшении жилищных условий и теряете право на жилищную субсидию. Не реукомендую обходить закон, это чревато неприятными последствиями. А вот если вы примете наследство после приобретения жилья с использованием жилищной субсидии, то закон вы не нарушаете.