Порядок признания отца погибшего бойца на СВО недостойным воспитателем или наследником

Мой брат (ему было 49 лет) погиб на СВО в октябре 2025 года. Выплаты за погибшего бойца положены только его матери и отцу, так как жена умерла. Мать с отцом развелись сорок лет назад и с тех пор общение прекратилось. Об отце обсолютно ничего не известно. В МФЦ мы сделали запрос свидетельства о смерти отца - пришел отрицательный ответ. Как через суд признать отца не достойным воспитателем или наследником? Какие документы нужны, к кому обратиться и как правильно поступить?